Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Daarna toog Salomo naar Hamath-Zoba, en hij overweldigde het. |
| WLC | וַיֵּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ חֲמָ֣ת צֹובָ֔ה וַיֶּחֱזַ֖ק עָלֶֽיהָ׃ |
| Trans. | wayyēleḵə šəlōmōh ḥămāṯ ṣwōḇâ wayyeḥĕzaq ‘āleyhā: |
| AC | ג וילך שלמה חמת צובה ויחזק עליה |
| ASV | And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it. |
| BE | And Solomon went to Hamath-zobah and overcame it. |
| Darby | And Solomon went to Hamath-Zobah, and overcame it. |
| ELB05 | Und Salomo zog nach Hamath-Zoba und überwältigte es. |
| LSG | Salomon marcha contre Hamath, vers Tsoba, et s'en empara. |
| Sch | Und Salomo zog gen Chamat-Zoba und überwältigte es, |
| Web | And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it. |
